119 Ergebnisse - Zeige 21 von 40.

Johan Moritz Rugendas (1802-1858), descendiente de una ilustre familia de grabadores de Augsburgo, es el más interesante de los artistas extranjeros que visitaron América Latina en la primera mitad del siglo XIX. En este libro electrizante, César Aira relata un episodio de su viaje a través de la pampa: un episodio que modificará por completo su vida, su cuerpo, su visión del mundo y su estética.

César Aira es un narrador único, cuyos textos poseen una ferocidad y una pureza inusitadas, y este breve relato es una muestra perfecta de ello. En un tema que parecería nimio, Aira encuentra la forma –pura literatura– de condensar abismalmente el sentido, para hacerlo girar en espirales cada vez más amplias, hasta venir a hablar del destino del hombre en este mundo, del absurdo de la vida y de la muerte, de la libertad y la necesidad, de polí...

Es el último día del año en un edificio en construcción en Buenos Aires. En la mañana los futuros propietarios visitan el lugar, acompañados por el arquitecto y los decoradores mientras los albañiles trabajan. Alrededor de todos ellos flotan desnudos los fantasmas. El genio narrativo de César Aira nos lleva a otra historia y sólo al terminar de leer Los fantasmas caerá todo en su sitio y se acrecentarán los significados retrospectivamente, de ...

In Festival, the genius postmodern sci-fi filmmaker Alec Steryx is the star guest of a film festival in an unnamed country. But he's brought a surprise: his nonagenarian mother. Everyone is baffled: Why? Half-blind and terminally cranky, she does nothing but complain, despite insisting on attending every screening and reception. As Steryx's mother gums up the works for the festival organizers, larger problems are in store ... A delightfully ba...

Wie haben sich das Schreiben und die Literatur im Wandel der Zeit verändert, geht es allen zu gut, um noch wirklich interessante Literatur zu schreiben? Sind Lesende die klügeren Menschen und sollten wir uns alle ein Beispiel an Dalí nehmen, der frei heraus bezeugte, er sei ein Genie? Diesen Fragen und vielen mehr folgt César Aira mit seinen fünf Essays, in denen er über die Literatur mit dem Zweck der Weltflucht reflektiert, darüber, was ihn ...

Keine Beschreibung.

Tras recibir el Premio Formentor, regresa César Aira con una novela impredecible en tres partes, o tres novelas insólitas en una que vuelven a dinamitar las expectativas del realismo. Un escritor maduro, preocupado por la depresión que sufre su jardinero, se adentra en los recovecos de un jardín edénico que esconde los secretos más inquietantes. Un consagrado escultor de la antigua Grecia emprende un accidentado viaje hacia un oráculo en busca...

Alles beginnt mit einem Abendessen: Zusammen mit seiner Mutter ist der Erzähler bei einem Freund zu Gast. Doch der Abend gestaltet sich für ihn frustrierend, denn sofort beginnen Freund und Mutter mit ausuferndem Namedropping: Meisterlich beherrschen sie, was die kleinstädtische Welt zusammenhält und jedem seinen Ort zuweist, den Lebenden genauso wie den Toten. Der Erzähler, der all die Namen nicht kennt, sieht für sich daher hüben wie drüben ...

Bir gün, safak sökerken, Dr. AIra kendini Buenos AIresin mahallelerinden birindeki agacli bir sokakta yürürken buldu. Bir tür uyurgezerlikten mustaripti ve aslinda hepsi birbirinin ayni oldugundan gayet iyi tanisa da kendisine o sirada yabanci gelen sokaklarda ayildigi nadir degildi.Kimilerinin deha, kimilerinin ise sarlatan olarak gördügü Dr. AIra ününün temelindeki mucizelere artik katlanamiyor. En büyük arzusu Mucizevi Tedaviler projesini y...

Hayaletlerin saati henüz gelmemisti. Artik günün yirmi dört saati belirecekler miydi Yoksa bugün yilin son günü oldugundan özel bir durum mu söz konusuydu Belki de yuvarlak gözlerini fal tasi gibi acmis, bön bön kendisini izliyor olmalarinin sebebi buydu. Ona bir sey söylemek, bir teklifte bulunmak istiyorlardi sanki.Yilin son günü, kavurucu bir sicak, Buenos AIresin Flores semtinde insaati bir türlü tamamlanamayan lüks bir apartman. Gecici ol...

Keine Beschreibung.

A divorce leads a man to Buenos Aires. In a trendy cafe he witnesses a minor accident involving Enrique, the owner of his guest house, this accident reunites Enrique with a childhood friend, with whom he had miraculously escaped from a raging fire in a miniature replica of a boarding school. So starts a true master-yarn from Booker finalist Aira.

The Divorce tells about a man who takes a vacation from Providence, R.I. in early December to avoid conflicts with his newly divorced wife and small daughter. He travels to Buenos Aires and there, one afternoon, he encounters a series of the most magical coincidences. While sitting at an outdoor café, absorbed in conversation with a talented video artist, a young man with a bicycle is thoroughly drenched by a downpour of water seemingly from r...

Doktor Aira ist kein gewöhnlicher Arzt. Der verarmte, alleinstehende Mann Mitte vierzig ärgert sich über vieles. Auch der Umstand, dass er Wunder vollbringen kann, bringt ihm keine Freude. Ganz im Gegenteil: So richtig glaubt er nämlich gar nicht mehr an Wunder, ja, ein bisschen schämt er sich sogar für seine übernatürliche Gabe. Und wäre da nicht sein Erzfeind Doktor Actyn, Chefarzt für Inneres am Hospital Piñero, der nicht müde wird, Dr. Air...

A certain writer ("past sixty, enjoying 'a certain renown'") strolls through the old book market in a Buenos Aires park: "My Sunday walk through the market, repeated over so many years, was part of my general fantasizing about books." It helps him "know what my as-yet unwritten books would be about." Unfortunately, he is currently suffering writer's block. Soon, however, that proves to be the least of our hero's problems. There in the market, ...

Artforum is certainly one of César Aira's most charming, quirky, and funny books to date. Consisting of a series of interrelated stories about his compulsion to collect Artforum magazine, this is not about art so much as it is about passionate obsession. At first we follow our hapless collector from magazine shops to used bookstores hunting for copies of Artforum. A friend alerts him to a copy somewhere and he obsesses about actually going to ...

Keine Beschreibung.

Este volumen reúne diez de las mejores novelas del gran autor argentino, César Aira, con selección y prefacio de Juan Pablo Villalobos.«Hace tiempo descubrimos que la gran novela de César Aira se estaba escribiendo con la acumulación de sus decenas de novelitas, que alcanzaron la centena en 2018. Los devotos fuimos atesorándolas como si se tratara de los fascículos de una enciclopedia secreta, ya que, además, iban publicándose con rapidez por ...

»Ich dachte, heute sei vergangener Montag« - Nachdem der einsam und verlassen in der Schweiz verstorbene Zauberer Tenor dem Ewigen Buddha seinen letzten großen Trick vermacht hat, muss dieser sich nicht nur mit chinesischen Banken und den elendigen Monotheisten herumschlagen, sondern löst mit diesem Missverständnis eine Kette von Verwicklungen aus. Der große Magier César Aira zimmert ein Wolkenschloss aus echten Illusionen und falschen Budenza...

Ist das Lachen nicht bloßer Reflex, gedankenloses Schafsblöken, das der komplexen Tragikomik des Lebens nicht gerecht wird? Ein sinnentleerter Epilog, der auf eine gute Geschichte folgt? Aira eröffnet in dieser überraschend intimen Erzählung, die mal Autofiktion, mal wilde Fabel ist, einen Raum zwischen Witz und Gelächter, jenen Spalt, der oft zwischen dem eigenen Bewusstsein und der Gegenwart des Moments klafft: Darin finden wir Träume, Erinn...