La dernière neige
Camenisch, Arno
Paul et Georg, deux philosophes du téléski, dissertent sur leur inquiétude que la neige fraîchement tombée soit la dernière de toutes, en dépit des journées qui se répètent dans la monotonie.
Paul et Georg, deux philosophes du téléski, dissertent sur leur inquiétude que la neige fraîchement tombée soit la dernière de toutes, en dépit des journées qui se répètent dans la monotonie.
Dans un village de montagne, l'Helvezia, l'unique bistrot, a été racheté par des investisseurs et doit fermer ses portes. Pour le dernier soir, les habitués se retrouvent, l'alcool coule à flot et les cigarettes s'enchaînent dans une atmosphère crépusculaire. Les souvenirs et les vieilles histoires resurgissent autour de la Tante, l'hôtesse des lieux.
Paul e Georg gestiscono in un paesino sperduto dei Grigioni uno skilift che, grazie alle loro cure, funziona ancora bene nonostante l'età. Certo però che un impianto sciistico senza neve non ha ragion d'essere e quindi loro aspettano, aspettano i fiocchi che non hanno nessuna intenzione di cadere. Nell'attesa filosofeggiano sull'amore, parlano dello spopolamento della valle, del ritiro dei ghiacciai, della lingua che cambia. P...
Sez Ner, la primera novela de Arno Camenisch, transcurre durante un verano en el cantón suizo de los Grisones. A través de breves fragmentos, dibuja la rutina de unos protagonistas sin nombre: el quesero, su ayudante, el vaquero y el porquero, y de una vida que es tan poco amable como el paisaje. Al pie del Sez Ner hay, además, vacas y cerdos, perros y gatos, quesos y alcohol, viento, frío y turistas despistados....