Fenouil propose à sa famille de partir en vacances à la mer mais les petits lapins n'ont pas de moyen de transport. Fenouil leur fait alors découvrir un joli endroit au bord de l'eau où passer de belles vacances près de chez eux.