Belletristik 68 Ergebnisse - Zeige 61 von 68.

Traducere din limba spaniola si note de Eugenia Alexe Munteanu.Romanul continua, dupa aproape doua decenii, povestea lui Gacel Sayah si a familiei sale, personajele centrale ale romanului Tuareg (unul dintre marile succese ale lui Figueroa, cu vinzari care au depasit trei milioane de exemplare in lumea intreaga). Ca in majoritatea cartilor anterioare ale autorului hispanic, tema centrala este impactul devastator pe care civilizatia occidentala...

Andi si Marga s-au cunoscut intr-o imprejurare ciudata si locuiesc impreuna de un an si jumatate. Sint tineri jurnalisti si lucreaza la acelasi ziar dintr-un oras de provincie, ea la pagina de mondenitati, iar el la investigatii. Desi lucrurile intre ei merg bine, intr-o zi Marga dispare, lasind un sibilinic bilet de adio. In lipsa unei explicatii rationale, Andi apeleaza la un intreg arsenal de strategii ale uitarii. Viata lui se compli...

Traducere de Daniela Boriceanu. Postfata de Alexandru Calinescu. Romanul este o marturie originala a unui episod istoric dramatic, din perioada maoista de „reeducare” a tinerilor „intelectuali” (cel mai adesea adolescenti cu liceul neinceput) in sate uitate de lume, pe virf de munte, este insa si declaratia de iubire pentru cuvint, pentru literatura ca mijloc suveran – dar si viclean – de eliberare. Romanul autobiografic aduce in scena do...

Romanul Femeia in rosu a fost predat Editurii Militare in 1988. Manuscrisul, desi apro­bat initial, a fost retras din tipografie, cu interdictia de a fi publicat. El a fost editat in 1990 de Editura Cartea Romaneasca, primind Premiul Uniunii Scriitorilor pentru proza (1991), si reeditat in 1997 si 1998 de Editura ALL. In 1996‑1997 a fost ecranizat de regi­zorul Mircea Veroiu, iar in 1998 a fost dramatizat de Catalina Buzoianu si jucat pe...

Traducere de Nicolae Constantinescu Delfosse si Chabot, doi tineri petrecareti plini de datorii, frecventeaza, la Liege, Le Gai-Moulin, un local de noapte unde ii fac curte animatoarei Adele. La sfirsitul unei seri petrecute de ea, la o masa vecina cu cea a tinerilor, in compania unui levantin sosit in aceeasi zi in oras, Delfosse si Chabot se inchid in pivnita localului, ca sa fure banii. In intuneric, intrezaresc ceea ce cred a fi un cadav...

Prefata de Adriana Babeti Romanul, aparut in 1986, poate fi considerat o „noutate” editoriala, intrucit a avut o cariera scurta, fiind retras de pe piata de autoritatile comuniste la putin timp de la aparitie. Dupa 1989, cartea Soniei Larian a fost mentionata in repetate rinduri ca una dintre cele mai importante ale prozei romanesti postbelice. Roman autobiografic, Bietele corpuri este o poveste tragic melancolica a drumului spre batrinete, b...

Tokyo by Night vine in continuarea Planetei Tokyo, iar centrul de interes este viata de noapte a capitalei Japoniei. Volumul, apreciat si de critica, are toate „ingredientele” bestsellerului, nelipsindu-i sexul, drogurile, subiecte tratate cu dezinvoltura de autoare, care este in acelasi timp si protagonista cartii. „Am crezut, inca de cind am citit manuscrisul primului ei roman, ca avem, in persoana autoarei, o veriga ce lipsea literaturii r...

Plasata in Transilvania anilor cincizeci, actiunea romanului pastreaza in subtext adevaruri pe care abia anii postrevolutionari le-au facut cunoscute la scara mare: rezistenta taranilor la presiunile fizice si morale, lupta partizanilor in munti, conflictul dintre familiile de chiaburi si activistii politici, unii dintre acestia din urma, la rindul lor, prinsi sub valul istoriei si transformati in simple instrumente. Fetele tacerii, unul dint...