Polynésie française. Exilée pour protéger sa mère et son fils de la mafia balkanique, l'ancienne inspectrice Tanja Stojkaj s'intéresse au décès d'un homme, dont le corps a été retrouvé près d'un récif corallien. Elle découvre une grande pauvreté, des trafics divers ainsi qu'un lagon pollué, conséquences d'essais nucléaires français.