Manon n'a pas réussi à incendier la maison d'Ugolin. Malgré cet échec, la fille de Jean de Florette est toujours déterminée à assouvir sa vengeance. Dernier volume de l'adaptation.