La chronologie de deux familles du Pays basque : à l'origine très unies, elles se trouvent en conflit à propos du sujet du séparatisme, depuis les années de plomb du postfranquisme au dépôt des armes de l'ETA en 2011.