Zu Ian McEwans großen literarischen Qualitäten zählt sein hohes Einfühlungsvermögen in die Psyche von Kindern und Jugendlichen. Davon legt auch 'The Daydreamer' Zeugnis ab: Der zehnjährige Peter Fortune, "a difficult child", lebt in einer Welt der Fantasie, er besitzt die Gabe, sich und seine Umgebung zu verwandeln, was zu den abenteuerlichsten Verstrickungen führt...

Ungekürzte und unbearbeitete Textausgabe in der Originalsprache, mit Übersetzungen schwieriger Wörter am Fuß jeder Seite, Nachwort und Literaturhinweisen.