Het hondje in dit boekje pikt soms de beste plaatsjes in, maakt weleens rommel en gaat niet altijd op tijd naar bed. Maar ondanks zijn malle streken is zijn baasje altijd blij hem te zien.
Een grappig en lief boekje over houden van ondeugende hondjes (en ondeugende kinderen, natuurlijk!). Voor kleine deugnieten vanaf 4 jaar.
A sweet story about a little dog that knows he will always be welcomed home with open arms, no matter what trouble he may get into. This is a great book to help your children -- if they are starting daycare, school, or even university -- to reassure them that, no matter what happens, you will always be happy to see them.
Der kleine Hund kann manchmal eine ganz schöne Nervensäge sein: Er räumt nicht auf, bleibt zu lange wach oder ist auch mal viel zu wild. Aber trotz allem kann er sich sicher sein: Sein Frauchen hat ihn immer lieb!
Auch Eltern haben ihre Kinder immer lieb, ganz egal was die Kleinen anstellen. Freunde streiten und vertragen sich wieder. Und sooft der süße Hund auch Unsinn macht - das Mädchen in diesem bezaubernden Bilderbuch hat ihn lieb. Immer...