Suche einschränken:
Zur Kasse

Übersetzungen 7 Ergebnisse.

Dar la vuelta a la piedra

Hediger, Markus
Dar la vuelta a la piedra

Dar la vuelta a la piedra toma a la cochinilla como metáfora del oficio del poeta, tal como refleja el poema que da título al libro: «No deis la vuelta / a la piedra con su misterio / legado por la luna. // No, nada toquéis, / el ojo sol me espantaría, / soy ciudadano / de Reverso, soy la cochinilla». Porque el poeta, al igual que el insecto que excava la tierra sin tregua , ...

CHF 24.50

Der Schatten der Stille - La sombra del silencio

Elizondo, Marta (Mexico/CH)
Der Schatten der Stille - La sombra del silencio
Marta Elizondo fasst die komplexen Ereignisse und Vorgänge unserer Welt in eine metaphorische Sprache, welche ihr Wissen und ihr Erleben aus zwei Kulturräumen in sich vereint und verdichtet. Das Fragen nach dem Sinn des ständigen Werdens und Vergehens ist zentral in der ihrer Lyrik …

CHF 19.00