Dog Pound
Delon, Jeremie / Chapiron, Kim / Weill, Benjamin / Balmorhea / KNaan / Nikkfurie / Bermann, Georges / Chemetoff, Andre / Butcher, Adam / Kippel, Shane / Morales, Mateo / Twig, Slim / Poulin, Taylor / Williams, Dewshane / Bayne, Lawrence / McMullen, Trent / McEnery, Jeff Davis, 16 - Drogenhandel.
Angel, 15 - gewaltsamer Autodiebstahl.
Butch, 17 - tätlicher Angriff auf Bewährungshelfer.
Dieselbe Strafe - das Jugendgefängnis ENOLA VALE.
Vom ersten Tag an müssen sie sich für eine Rolle entscheiden - Opfer oder Täter.