483 Ergebnisse - Zeige 321 von 340.

Trieste Publishing has a massive catalogue of classic book titles. Our aim is to provide readers with the highest quality reproductions of fiction and non-fiction literature that has stood the test of time. The many thousands of books in our collection have been sourced from libraries and private collections around the world.The titles that Trieste Publishing has chosen to be part of the collection have been scanned to simulate the original. O...

Excerpt from Rubaiy¿d'Omar Kh¿¿ Mis en Rimes Fran¿ses d'Apr¿le Manuscrit d'Oxford par Jules de MartholdSi puissant que tu sois, ne fais peine ¿ersonne Que nul n'ait ¿ubir ton ire et ne frissonne. Si l'amour de la paix ¿rnelle est en toi.About the PublisherForgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.comThis book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses...

Excerpt from The Rose Garden of Omar Khayyám: Founded on the PersianIt is 1nevitable that a man of so many sides and Of such accomplishment should have been, like Shake speare, variously regarded. The varying interpreta tions, literal or mystical, applied to his writings, his keen power of mockery, his capacity in the mere statement of a proposition which he contested, of hanging his doubt or refutation thereon, contributed to this result. For...

Excerpt from The Rubáiyát of Omar Khayyám: In English VerseAwake! For Morning in the Bowl of Night Has flung the Stone that puts the Stars to Flight: And Lo! The Hunter of the East has caught The Sultan's Turret in a Noose of Light.Dreaming when Dawn's Left Hand was the Sky I heard a Voice within the Tavern cry, Awake, my Little ones, and fill the Cup Before Life's Liquor in its Cup be dry.'About the PublisherForgotten Books publishes hundreds...

About the Book Books about Asian poetry span a number of countries, and have a very ancient tradition, with most titles in the collection relating to the Indian, Chinese and Japanese poetic traditions. Titles include: A Hundred and Seventy Chinese Poems, The sisters of the spinning wheel, and other Sikh poems, The spirit of Japanese poetry, Japanese Hokkus, Wisdom of the East. A Lute of Jade. Being Selections from the Classical Poets of China,...

Excerpt from Les Quatrains de Khèyam: Traduits du PersanCet usage existe encore de nos jours en Perse, bien que les Persans d'aujourd'hui. Plus civilisés que leurs ancêtres. Préfèrent s'asseoir au bord d'un ruisseau où coule une eaulimpide, dans un jardin à l'ombre d'un saule ou au près d'un bassin, où le chant du ros signol vient charmer leurs oreilles, et qu'ils aient substitué la carafe en cristal a la cruche en terre cuite, et le verre à p...

The Ruba'iyat of Omar Khayyam - Being a facsimile of the manuscript in the Bodleian Library at Oxford, with a transcript into modern Persian characters. Translated, with and introd. and notes, and a bibliography, and some sidelights upon Edward Fitzgerald is an unchanged, high-quality reprint of the original edition of 1898. Hansebooks is editor of the literature on different topic areas such as research and science, travel and expeditions, co...

Keine Beschreibung.

Excerpt from "Ruba'iyyat" De Omar Khayyam: Traducidos en Verso CastellanoDurante su educacion en el colegio de la Trinidad de Cambridge, al que ingresó en 1826, frecuentó la amistad de otros jóvenes de grandes talentos, de los cuales algunos llegaron a distinguirse antes que él, como Alfredo Tennyson, James Spedding, Wil liam Bodham Donne. John Mitchell Kemble y William Makepeace Thackeray. El poeta laureado dióle testimonio de su amisº.ad de ...

Keine Beschreibung.

Excerpt from Rubáiyát of Omar Khayyám, the Astronomer Poet of Persia: Translated Into English Verse It is written in the chronicles of the ancients that this King of the Wise, Omar Khayyam, died at Naishapur in the year of the Hegira, 517 (a.d. In science he was unrivalled, -the very paragon of his age. Khwajah Nizami of Samarcand, who was one of his pupils, relates the follow ing story: I often used to hold conversations with my teacher, Oma...

Excerpt from The Quatrains of Omar Khayyam: The Persian Text With an English Verse Translation So the Minister sent a messenger to summon him, and told him what had happened. The Khwaja went and looked into the matter for two days, and made a careful choice and he himself went and superintended the mounting of the King at the auspicious moment. Vhen the King was mounted and had gone but a short, distance, the sky became overcast with clouds, ...

Excerpt from Ruba¿iya¿t of Omar Khayya¿m, the Astronomer-Poet of Persia: Rendered Into English Verse But the result is not unsatisfactory as having given us perfect English poems instinct with the true ¿avour of their prototypes. The Persian was probably somewhat more Horatian and less melancholy, the Greek a little less ¿orid and mystic, the Spaniard more lyrical and ¿uent, than their metaphrast has made them, but the essential spirit has no...

Excerpt from L'Algèbre d'Omar Alkhayyâmî: Publiée, Traduite Et Accompagnée d'Extraits de Manuscrits Inédits Les manuscrits que j'avais à ma disposition pour établir le texte arabe étaient au nombre de trois. About the Publisher Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art techn...

Excerpt from Quatrains of Omar Khayyám: From a Literal Prose Translation, by Edward Heron-Allen, of the Earliest Known Manuscript (Bodleian Library: Ouseley Mss., No. 140), Done Into VerseThe Author cannot close this brief note without thanking Mr. Heron-allen for his great kindness in making many valuable suggestions, and, in collating these quatrains with the original Persian.About the PublisherForgotten Books publishes hundreds of thousands...

Excerpt from The Testament of Omar Khayyám, (the Wasiyyat): Comprising His Testament or Last Words, a Song, Hymn of Prayer, the Word in the Desert, Hymn of Praise, Also the Maráthi, or Odes of the Disciples The gifted Fitzgerald took those verses too literally, and he was thus the means of giving the English speaking world a poem of extraordinary charm, which a little thought and care might have deprived of its incalculable harm. About the P...

Excerpt from Omar Khayyam: Faithfully and Literally Translated (From the Original Persian) IN this translation I have adopted the four beat (hymn) measure instead of the tra ditional ten-syllables, and trust I may be pardoned for thus presenting Omar in a quasi-puritan dress. I might, perhaps, plead that there is some resemblance between the Puritan dress and that of the Persian, but I really adopted this metrical form for two reasons z - fir...

Excerpt from Rubáiyát of Omar Khayyám: A Paraphrase From Several Literal Translations Would you find strength - the strong are underground o And would you next year seek my love and me. About the Publisher Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally rec...

Excerpt from The Rubáiyát of Omar Khayyám: Comprising the Metrical Translations F Dante Gabriel Rossetti, the artist-poet and mystic, I had not been lounging one day about the book stalls of Piccadilly, dipping now into the far thing and now into the penny box, in search of treasure, the Rubaiyat of Omar Khayyam' would doubtless have sunk still deeper under the dusty piles of unsalable old books and waited another decade for a discoverer. Ab...

Excerpt from The Sufistic Quatrains of Omar Khayyam in Definitive Form: Including the Translations of Edward Fitzgerald (101 Quatrains) With Edward Heron-Allen's Analysis, E. H. Whinfield (500 Quatrains), J. B. Nicolas (464 Quatrains) Thee to the number of the learned! Of a truth, I did not think any one of the Koran Readers knew the read ings by heart to this extent - much less one of the sec ular philosophers.' About the Publisher Forgott...