The Rubaiyat of Omar Khayyam
Khayyam, Omar![The Rubaiyat of Omar Khayyam](https://support.digitalhusky.com/media/annotations/sorted/220/22078004/CHSBZCOP0322078004.jpg)
Excerpt from The Rubaiyat of Omar Khayyam: Translated From the Lucknow Edition
There is, of course, much repetition, but though this greatly increases the difficulty of any attempt to render into verse without constant repetition of the same phrases, I think that, on the whole, translation repays the effort. There is generally something new to be found.
Several quatrains are probably not genuine. For instance, No. 7 is found in El Maghrabi, ...