18 Ergebnisse.

Abdellatif Laâbi is an internationally renowned poet and activist famous for his support of Arab liberation and unity. He has received numerous prestigious accolades, and his work has been translated into Arabic, Spanish, German, Italian, Dutch, Turkish, and English. His poetry has been central to post-colonial Moroccan literature and important to the development of Arabic literature generally. In the 1970s Laâbi served an eight-year prison se...

Keine Beschreibung.

Keine Beschreibung.

Keine Beschreibung.

Keine Beschreibung.

Little Things" is a translation of a sequence of poems first published in French in Laabi's collection "Le Soleil se Meurt" (1992), and presented for the first time in English. Abdellatif Laabi has been described as the Morocco's foremost francophone poet, he won the Prix Goncourt in 2009.

His magisterial prose and poetry have won Abdellatif Laâbi successively France's Prix Goncourt and the Grand Prix de la Francophonie from the Académie Française. Rue du Retour brings to the English reader the full drama and intensity of the poet's thought and words in this account of his return to life and hope after torture and then more than eight years in a Moroccan prison. He now lives in exile in Paris, but is honoured in his home country...

Keine Beschreibung.

First published as Le fond de la jarre by Editions Gallimard [Paris] in 2002"--Title page verso.

Finally available in English, Le Règne de la barbarie by Abdellatif Laâbi is one of the most daring poetic visions of the second half of the twentieth century. First published in 1976 when Laabi was serving an eight-year prison sentence (1972-1980) for 'crimes of opinion' against the Moroccan State, The Rule of Barbarism is a devastating flight through consciousness, acquainting the reader with the trials of a society caught between a colonial...

Von tiefer Zerrissenheit künden Abdellatif Laâbis Gedichte, von Brüchen und apokalyptischen Visionen und von der doch nie ganz zerbrechenden Hoffnung auf Änderung der bestehenden Verhältnisse. Es sind Gedichte über die Vernichtung der Träume - und ihr Weiterleben in einer Welt der Gewalt. Die Sonne stirbt ist Laâbis erste in deutscher Übersetzung erscheinende Gedichtsammlung. Sie bildet mit den in Die Umarmung der Welt enthaltenen Sammlungen L...

One of the central writers and thinkers in contemporary Maghreb letters and banned by the Moroccan government, Abdellatif Laabi's poetry is increasingly influential on the international scene and spans six decades of political and literary change, innovation, and struggle. Including a wide range of work, from piercing domestic love poetry to a fierce lyricism of social resistance informed by nearly a decade spent in prison for "crimes of opini...

Selected poems by Morocco's most important writer and political activist.

Poems with great lyric power treat the heritage, history, and aspirations of Morocco and the Arab world.

Abdellatif Laâbi zählt zu den wichtigsten Dichtern des Maghreb. Mit der bereits bei Brandes & Apsel in deutscher Übersetzung erschienenen Gedichtsammlung "Die Sonne stirbt" bilden die Bände "Die Umarmung der Welt" und "Der Spleen von Casablanca" eine Trilogie. Der seit 1985 in Frankreich im Exil lebende Verfasser von Gedichten, Romanen, Essays, Theaterstücken und politischen Schriften zieht hier eine schonungslose Bilanz. Es sind Gedichte, ent...

Keine Beschreibung.

Keine Beschreibung.

Abdellatif Laâbi is an important Morroccan poet and intellectual, his writing in French is highly-regarded in both Morrocco and France, but he is under-represented in English. This book helps to redress this, by presenting this long poem in a fresh new English translation, along with the full text of the French original.