Post-Revolutionary Cuban Spanish
Nzqez Romay, Jesus / Nez Romay, Jesus / Nunez Romay, Jesus![Post-Revolutionary Cuban Spanish](https://support.digitalhusky.com/media/annotations/sorted/165/16584340/CHSBZCOP0316584340.jpg)
Because the first socialist revolution in the Americas took place in Cuba, this country has also seen the rise of new terms and the introduction of new, very specific meanings for old terms, adopted as required to express new realities. How can these neologisms be rendered in English, when no English-speaking country has as yet carried out a Marxist-Leninist social revolution and, therefore, no ready-made equivalents are available? This situat...