18 Ergebnisse.

Red Pine: recipient of fellowships from the National Endowment of the Arts and Guggenheim Memorial FoundationWinner of multiple honors, most recently the Thornton Wilder Prize for Translation from the Academy of Arts and Letters (2018)Regarded as one of the best translators of Chinese works, has translated works from 1983 to 2021This volume includes 24 B&W, imagesThis volume includes Chinese history and poems by popular Chinese poets Cold Moun...

Including new translations of nine texts from the first thousand years of Zen, this collection of sacred Buddhist texts with refreshed commentary is made to be carried with you.Dating from the middle of the second century BC to the middle of the ninth century AD, Zen Roots includes the Heart, the Diamond, and the Platform sutras, selections from the Vimalakirti and Lankavatara sutras, Bodhidharma's Principles & Practice, Sengcan's Trusting the...

The three most venerated sutras of Zen in a true pocket-sized edition from a legendary practitioner and translator of Buddhist teachings.These three Sutras, often linked to form a trio of texts that have been revered and studied for centuries, are now available together in this single volume. Red Pine, whose acclaimed translations these particular Buddhist texts are considered canon, provides a sensitive and assured treatment of the classic tr...

Keine Beschreibung.

Keine Beschreibung.

Keine Beschreibung.

Poetry. Literary Nonfiction. This is a book of translation about translating. Red Pine has revisited the poems first translated by Ezra Pound in his Cathay, renewed them through his own experience of language and culture, and attached an important essay about the art of translating. In his own words: Soon after I printed the first version of this chapbook, I gave a copy to William Merwin. He told me he visited Pound when he was incarcerated at...

Literary Nonfiction. Asian & Asian American Studies. Religion and Spirituality. Buddhism. Translated by Red Pine. Empty Bowl is proud to present Red Pine's newest offering: two sutras that record a day in the life of the Buddha when the Buddha was teaching the Prajnaparamita, the teaching that formed the basis of Buddhism's Mahayana path. Not only are they among the shortest Prajnaparamita texts, they're connected and read as if they span the ...

Poetry. East Asia Studies. Translated from the Chinese. Reprinting of the 2nd revised edition, including a new preface and beautiful illustrations. In these translations of the mysterious P'u Ming's work, Red Pine demonstrates the way in which the ox became a significant metaphor in Chinese Zen literature.

Keine Beschreibung.

Del Sutra del Corazón se ha dicho que es el budismo condensado en unas pocas líneas. También conocido como Sutra de la esencia de la sabiduría es uno de los textos fundamentales del budismo, especialmente para la escuela Mahayana y forma parte de lo que se denomina literatura Prajnaparamita. El mantra final que contiene es. sin duda, el más conocido por el budismo chino, el zen y el buidsmo tibetano.Un texto fundamenta en una versión extensame...

For this new translation of the most influential Buddhist text into English, an award-winning translator has utilized various Sanskrit and Chinese versions, refining the teachings of dozens of ancient teachers together with his own commentary to offer a profound word-for-word explication.

Budacilik Cine 2000 yil önce geldi. M.S. 65 yilinda bir Budist toplulugunun Kiangsu Eyaletinin Konfücyüsün memleketinden pek uzak olmayan kuzey bölgesinde kraliyet himayesinde yasadigi bildirilmistir ve muhtemelen ilk kesisler yüzlerce yil önce buraya gelmislerdi. O zamandan beri onbinlerce Hintli ve Orta Asyali kesis deniz ve kara yoluyla Cine yolculuk etti, fakat Budanin ögretilerini Cine getiren bu insanlar arasinda kimse Bodhidharma kadar ...

A fast-paced travelogue to modern China with Red Pine, who searches for poets' graves and pays homage with Kentucky bourbon.

In the spring of 2006, Bill Porter traveled through the heart of China, from Beijing to Hong Kong, on a pilgrimage to sites associated with the first six patriarchs of Zen. Zen Baggage is an account of that journey. He weaves together historical background, interviews with Zen masters, and translations of the earliest known records of Zen, along with personal vignettes. Porter's account captures the transformations taking place at religious ce...

Keine Beschreibung.

In 1989, Bill Porter, having spent much of his life studying and translating Chinese religious and philosophical texts, began to wonder if the Buddhist hermit tradition still existed in China. At the time, it was believed that the Cultural Revolution had dealt a lethal blow to all religions in China, destroying countless temples and shrines, and forcibly returning thousands of monks and nuns to a lay life.But when Porter travels to the Chungna...

Zen Buddhism is often said to be a practice of "mind-to-mind transmission" without reliance on texts -- in fact, some great teachers forbid their students to read or write. But Buddhism has also inspired some of the greatest philosophical writings of any religion, and two such works lie at the center of Zen: The Heart Sutra, which monks recite all over the world, and The Diamond Sutra, said to contain answers to all questions of delusion and d...