601 Ergebnisse - Zeige 101 von 120.

»Die Sterne sind schön, weil sie an eine Blume erinnern, die man nicht sieht ...« Dem Flieger Antoine de Saint-Exupéry waren Sternbilder bestens vertraut, boten sie ihm doch auf seinen Nachtflügen Orientierung. Da verwundert es kaum, dass Sterne auch in seinem Werk immer wieder eine Rolle spielen und er in wunderbaren Sentenzen zum Ausdruck gebracht hat, welche Bedeutung sie für ihn hatten. Wie zum Beispiel in seinem berühmtesten Buch, Der k...

Übersetzung des Klassikers ins Po näs (Resiano)

Übersetzung des Klassikers LE PETIT PRINCE ins Gotische, die augestorbene ostgermansiche Sprache, überliefert in der Bibelübersetzung des Bischofs Wulfila (311-383).

Übersetzung des Klassikers LE PETIT PRINCE ins Limon Kryol .

Übersetzung des Klassikers LE PETIT PRINCE in "die Sprooch va die Ungordäitschi, wou in Wudigess un drumrum glejbt haum

Der kleine Prinz" ist das bekannteste Werk des französischen Schriftstellers und Piloten Antoine de Saint Exupéry. Gudrun Mangold hat die französische Originalausgabe wortgetreu übersetzt - urschwäbisch schwätzt des Prinzle jetzt und verzaubert uns ganz neu. "D' Schbroch ischt d' Ursach, dass ma se sich et vrschdoht.", philosophiert der schwäbische Fuchs im Buch - Ha no!

Übersetzung des Klassikers in das Patois von Châtel-Montagne (Allier)

Mae'r ser yn cuddio tywysog bach llon. Mae beth sy'n gudd yn hardd. Nawr, rwy'n teimlo fel petai'r ser i gyd yn chwerthin er fy mwyn i. Addasiad Cymraeg gan Anwen Pierce o The Little Prince gan Louise Greig, a seiliwyd ar Le Petit Prince gan Antoine De Saint-Exupery. -- Cyngor Llyfrau Cymru

Übersetzung des Klassikers in den Dialekt der North Jeolla Province im Südosten Südkoreas

Übersetzung des Klassikers in das Futunische von Wallis et Futuna in Polynesien

Übersetzung des Klassikers in das Patois von Saint-Pierre-le-Bost (Creuze)

Um piloto cai com seu avião no deserto e ali encontra uma criança loura e frágil. Ela diz ter vindo de um pequeno planeta distante. E ali, na convivência com o piloto perdido, os dois repensam os seus valores e encontram o sentido da vida. Com essa história mágica, sensível, comovente, às vezes triste, e só aparentemente infantil, o escritor francês Antoine de Saint-Exupéry criou há 70 anos um dos maiores clássicos da literatura universal. Não...

O Pequeno Príncipe já foi traduzido para mais de 200 idiomas, tendo sido apreciado por muitas gerações. Sua história empolga crianças e adultos com ensinamentos e mensagens inesquecíveis. Esta tradução, feita pelo Pe. Flávio Cavalca de Castro, possui aquarelas produzidas pela ilustradora brasileira Veruschka Guerra.

Übersetzung des Klassikers in das Patois Archignac (Allier)

Übersetzung des Klassikers LE PETIT PRINCE ins Kölsche

Übersetzung des Klassikers in das Patois von Noth (Département Creuse)

Neuübersetzung des Klassikers LE PETIT PRINCE in Deutsche

Übersetzung des Klassikers in das Patois von Alloue (Département Charente)

Übersetzung des Klassikers LE PETIT PRINCE in die schwäbische Mundart

Often seen as a symbol of childhood innocence, Antoine de Saint-Exupery''s best-selling book The Little Prince is cherished by children and adults alike across the globe.