Dragonball Z Kai
Toriyama, Akira / Fukumitsu, Shinichi / Yamamoto, Kenji / Obara, Kohei / Nozawa, Masako / Yanami, Jôji / Tanaka, Mayumi / Horikawa, Ryô / Furukawa, Toshio / Schemmel, Sean / Morgan, Doc / Clinkenbeard, Colleen / Sabat, Christopher Seit einiger Zeit ist Son Goku nun schon mit Chichi verheiratet und hat mit ihr einen Sohn, Son Gohan, bekommen. Doch der Frieden und die Ruhe währen nicht lange, denn eine neue Gefahr bedroht die Erde. Ein außerirdischer Krieger taucht auf und konfrontiert Son Goku mit der Wahrheit über seine Herkunft: Er ist kein Mensch, sondern ein Saiyajin! Auf Son Goku und seine Freunde warten neue Abenteuer und Kämpfe auf Leben und Tod, denn ihre Feinde ...