18 Ergebnisse.

Samuel Clemens alias Mark Twain erzählt uns von seinen Jugendjahren, in denen er eine mehrjährige Ausbildung zum Lotsen auf einem Mississippi-Dampfer absolvierte. Nach Beendigung seiner Ausbildung steuerte er eine Zeit lang verschiedene Schiffe über den Mississippi, bis der Bürgerkrieg die Schifffahrt zum Erliegen brachte. Im zweiten Teil des Buches beschreibt Mark Twain, wie er nach 21 Jahren auf den Fluss zurückkehrt und mit einem Dampfschif...

Samuel Clemens alias Mark Twain erzählt uns von seinen Jugendjahren, in denen er eine mehrjährige Ausbildung zum Lotsen auf einem Mississippi-Dampfer absolvierte. Nach Beendigung seiner Ausbildung steuerte er eine Zeit lang verschiedene Schiffe über den Mississippi, bis der Bürgerkrieg die Schifffahrt zum Erliegen brachte. Im zweiten Teil des Buches beschreibt Mark Twain, wie er nach 21 Jahren auf den Fluss zurückkehrt und mit einem Dampfschif...

Since you have certainly already read The Adventures of Tom Sawyer, I need not introduce myself to you. That book was written by a certain Mark Twain and what it says is true - at least for the most part. Now and then he added something, but that doesn't matter. I don't know anyone who doesn't occasionally tell a little lie, except, say, Aunt Polly or Widow Douglas or Mary. Tom's Aunt Polly and his sister Mary and the Widow Douglas all appear ...

Samuel Clemens a.k.a. Mark Twain tells us about his youthful years, during which he trained for several years as a pilot on a Mississippi steamer. After the end of his training, he steered various ships across the Mississippi for a while until the Civil War brought shipping to a standstill. In the second part of the book, Mark Twain describes his return to the river after 21 years, taking a steamboat on a trip from St. Louis to New Orleans. He...

It is Twain's travel diary, published in 1869. This trip took place in 1867 on the decommissioned warship "USS Quaker City". The voyage led from New York via the Azores and was frequently interrupted by short-term land stays at the coastal cities of the Mediterranean, such as Gibraltar, Athens, Smyrna, Beirut, a railroad trip from Marseille to Paris for the World's Fair Paris 1867 and a railroad trip through Italy with Genoa, Milan, Venice, Fl...

It is Twain's travel diary, published in 1869. This trip took place in 1867 on the decommissioned warship "USS Quaker City". The voyage led from New York via the Azores and was frequently interrupted by short-term land stays at the coastal cities of the Mediterranean, such as Gibraltar, Athens, Smyrna, Beirut, a railroad trip from Marseille to Paris for the World's Fair Paris 1867 and a railroad trip through Italy with Genoa, Milan, Venice, Fl...

For a moment Aunt Polly stood dumbfounded, then burst out laughing softly, "The devil boy! Can't I ever get any wiser? Hasn't he played enough tricks on me to keep me on my guard? But old fools are the very greatest. They don't say for nothing that an old dog doesn't learn new tricks. But, dear God, his pranks are different every day, and no one can know what is coming. He seems to know exactly how far he may plague me to get me in harness, an...

Samuel Clemens a.k.a. Mark Twain tells us about his youthful years, during which he trained for several years as a pilot on a Mississippi steamer. After the end of his training, he steered various ships across the Mississippi for a while until the Civil War brought shipping to a standstill. In the second part of the book, Mark Twain describes his return to the river after 21 years, taking a steamboat on a trip from St. Louis to New Orleans. He...

Since you have certainly already read The Adventures of Tom Sawyer, I need not introduce myself to you. That book was written by a certain Mark Twain and what it says is true - at least for the most part. Now and then he added something, but that doesn't matter. I don't know anyone who doesn't occasionally tell a little lie, except, say, Aunt Polly or Widow Douglas or Mary. Tom's Aunt Polly and his sister Mary and the Widow Douglas all appear ...

For a moment Aunt Polly stood dumbfounded, then burst out laughing softly, "The devil boy! Can't I ever get any wiser? Hasn't he played enough tricks on me to keep me on my guard? But old fools are the very greatest. They don't say for nothing that an old dog doesn't learn new tricks. But, dear God, his pranks are different every day, and no one can know what is coming. He seems to know exactly how far he may plague me to get me in harness, an...

An einem Herbsttage im zweiten Viertel des 16. Jahrhunderts wurde in London einer armen Familie, namens Canty, ein Knabe geboren, der ihr recht unerwünscht kam. Am selben Tage wurde aber auch einer reichen Familie, namens Tudor, ein Kind geboren und jubelnd aufgenommen. Und nicht nur seine Eltern, sondern ganz England begrüßte freudig seine Ankunft. Tom Canty aber, das andere Kind, lag in armselige Lumpen eingewickelt, in einem Winkel auf Stro...

Da ihr gewiß schon die Abenteuer von Tom Sawyer gelesen habt, so brauche ich mich euch nicht vorzustellen. Jenes Buch hat ein gewisser Mark Twain geschrieben und was drinsteht ist wahr ¿ wenigstens meistenteils. Hie und da hat er etwas dazugedichtet, aber das tut nichts. Ich kenne niemand, der nicht gelegentlich einmal ein bißchen lügen täte, ausgenommen etwa Tante Polly oder die Witwe Douglas oder Mary. Toms Tante Polly und seine Schwester Ma...

Nachdem ich den Niagarafall in Augenschein genommen, begab ich mich auf das kanadische Ufer. Hier traf ich im ersten Hotel mit dem Major des 42. Füsilierregiments und einem Dutzend anderer strammer und gastfreier Engländer zusammen, die mich einluden, im Verein mit ihnen den Geburtstag der Königin zu feiern. Dazu war ich mit Freuden bereit, ich versicherte, daß ich sämtlichen Engländern, die ich je kennen gelernt habe, sehr wohlgesinnt sei, fü...

Einen Augenblick stand Tante Polly verblüfft, dann brach sie in ein leises Lachen aus: ¿Der Teufelsjunge! Kann ich denn nie klüger werden? Hat er mir nicht schon genug Streiche gespielt, um auf der Hut zu sein? Aber alte Narren sind die allergrößten. Man sagt nicht umsonst, ein alter Hund lerne keine neuen Kunststücke. Aber, du lieber Gott, seine Streiche sind alle Tage anders, und niemand kann wissen, was gerade kommt. Er scheint ganz genau z...

Einen Augenblick stand Tante Polly verblüfft, dann brach sie in ein leises Lachen aus: ¿Der Teufelsjunge! Kann ich denn nie klüger werden? Hat er mir nicht schon genug Streiche gespielt, um auf der Hut zu sein? Aber alte Narren sind die allergrößten. Man sagt nicht umsonst, ein alter Hund lerne keine neuen Kunststücke. Aber, du lieber Gott, seine Streiche sind alle Tage anders, und niemand kann wissen, was gerade kommt. Er scheint ganz genau z...

Da ihr gewiß schon die Abenteuer von Tom Sawyer gelesen habt, so brauche ich mich euch nicht vorzustellen. Jenes Buch hat ein gewisser Mark Twain geschrieben und was drinsteht ist wahr ¿ wenigstens meistenteils. Hie und da hat er etwas dazugedichtet, aber das tut nichts. Ich kenne niemand, der nicht gelegentlich einmal ein bißchen lügen täte, ausgenommen etwa Tante Polly oder die Witwe Douglas oder Mary. Toms Tante Polly und seine Schwester Ma...

An einem Herbsttage im zweiten Viertel des 16. Jahrhunderts wurde in London einer armen Familie, namens Canty, ein Knabe geboren, der ihr recht unerwünscht kam. Am selben Tage wurde aber auch einer reichen Familie, namens Tudor, ein Kind geboren und jubelnd aufgenommen. Und nicht nur seine Eltern, sondern ganz England begrüßte freudig seine Ankunft. Tom Canty aber, das andere Kind, lag in armselige Lumpen eingewickelt, in einem Winkel auf Stro...

Nachdem ich den Niagarafall in Augenschein genommen, begab ich mich auf das kanadische Ufer. Hier traf ich im ersten Hotel mit dem Major des 42. Füsilierregiments und einem Dutzend anderer strammer und gastfreier Engländer zusammen, die mich einluden, im Verein mit ihnen den Geburtstag der Königin zu feiern. Dazu war ich mit Freuden bereit, ich versicherte, daß ich sämtlichen Engländern, die ich je kennen gelernt habe, sehr wohlgesinnt sei, fü...