4 Ergebnisse.

Das vorliegende Buch macht die mittelniederdeutschen Fabeln Gerhard von Mindens einem zeitgenössischen Publikum zugänglich. Gerhard Wahle überträgt die Schriften behutsam und eingänglich ins Neuhochdeutsche. Eine Lektüre für jeden, der Fabeln liebt!

Inhaltsverzeichnis- Einleitung von Axel Mante zur Ausgabe des niederdeutschen Textes- Zur mittelalterlichen Ritterdichtung - Zur niederdeutschen Literatur - Abbildung des Titelbildes - Textanfang (Faksimile) - Vorwort von Gerhard Wahle - Paris und Vienna. Neuhochdeutsche Übertragung - Kolophon und Wappen der Offizin (Holzschnitt) - Nachwort von Gabriele Diekmann-Dröge - Literatur

Die Person des Dr. Faust und ihre Darstellung in Volkssage und Literatur vom frühen Mittelalter bis in die Neuzeit hat vielfache Wandlungen im Laufe der Jahrhunderte erfahren in allen Kulturen, in denen sie eine Rolle spielen konnte, sowohl in der Literatur als auch in bildender Kunst und Musik, besonders in der Zeit der Aufklärung und Romantik. Gerhard Wahle macht mit seiner Übertragung aus dem Frühneuhochdeutschen das Faustbuch einem breiter...

Die Geschichte von der Meerfee "Melusine" muss im frühen Mittelalter sehr weit verbreitet und beliebt gewesen sein. Ein Indiz ist dafür, dass allein 15 Handschriften bis auf den heutigen Tag in europäischen Bibliotheken, Museen und Universitäten aufbewahrt werden und gegebenenfalls eingesehen werden können. Dazu kommen noch sieben bekannte und eine nicht genau zu beziffernde Anzahl unbekannter Inkunabeln. Besonders zur Zeit der deutschen Aufkl...