51 Ergebnisse - Zeige 1 von 20.

A Muslim feudal family in provincial Bihar Shareef faces devastating grief and anguish during the Partition of India in 1947 and then again, the partition of Bengal in 1971 when lines are drawn across their lands and hearts. Originally published in Urdu as Do Gaz Zameen, Abdus Samad's deeply emotional and political novel traces the journey of the Hussain family from the 1920s to 1970s, as they travel through the Bihar province, to Calcutta, Ka...

It can be said of the 19th century Kashmiri poet, Mahmud Ga¯ mi that he was a pioneer in introducing the Persian genres of the ghazal, nazm, masnavi and na¯ t into Kashmiri. Mahmud Gami's contribution to Kashmiri poetry is unique in both scope and depth. Not only is he the first truly prolific poet who has written entirely in the Kashmiri language, but much of his poetry also stands out for its beauty of expression and depth of thought, such a...

The Sacred Wordsmith compiles the best of Raja Rao's writings, including his autobiographical Prefaces and Introductions. The volume puts together several of his noted acceptance speeches, including those for the Sahitya Akademi Award and Neustadt International Prize, and other famous pieces, such as 'The World is Sound', 'The Word', 'Why Do You Write?', 'The West Discovers Sanskrit', 'The English Language and Us', and 'The Story Round, Around...

Kalindi Charan Panigrahi was a notable poet and writer in Odia. He is credited for the short but influential movement in Odia literature called the Sabuja Yug which was the age of Romanticism, inspired by Tagore's writings. He was awarded the Padma Bhushan in 1971. Matira Manisha is his most well-known work. It has been translated into English twice before. Mrinal Sen made a film on this book and it received the National Film Award for Best Od...

In recent times, whenever ancient Sanskrit works are discussed or translated into English, the focus is usually on the lofty, religious and dramatic works. Due to the interest created by Western audiences, the Kama Sutra and love poetry has also been in the limelight. But, even though the Hasya Rasa or the humorous sentiment has always been an integral part of our ancient Sanskrit literature, it is little known today. Anthology of Humorous San...

LORD VISHNU AND THE CREATION The Vishnu Purana is part of a series of eighteen sacred Hindu texts known collectively as the Puranas. It occupies a prominent position among the ancient Vaishnava Puranas which recount tales of creation and the many incarnations of Lord Vishnu. It describes the four classes of society, the four stages of life, and key astronomical concepts related to Hinduism.Brimming with insight and told with clarity, this tran...

The Last Light in Delhi (Dilli ki Aakhari Shama) is the story of the last grand mushaira held in the city of Delhi circa 1845. A cultural document of the period which takes the reader to a journey in time, to a past where poetry flowed through the streets of Old Delhi. It presents a portrait of a civilization, of the life and living styles of the upper classes of Delhi in the decade before the fateful year of 1857. It takes the reader into the...

Malloban is set in North Calcutta in the winter of 1929. The eponymous protagonist, a lower-middle-class office worker, lives in College Street-a locality known for its bookstores, publishing houses, and universities-with his wife Utpala and their daughter Monu. The novel unfolds through a series of everyday scenes of dysfunction and discontent: bickering about bathrooms and budgeting, family trips to the zoo and the movies, a visit from Utpal...

Translated from the Bengali by Bhaskar Chattopadhyay From one of the greatest Bengali novelists of all time Aranyak, written in 1939, is a famous Bengali novel by Bibhutibhushan Bandyopadhyay based on his long and arduous years in northern Bihar. There he came into contact with a part of the world that, even now, remains unknown to most of us. 'Aranyak' literally means 'Of the Forest'. This novel explores the simple and heart-warming story of ...

Karnali Blues, by Buddhisagar, is the most widely read Nepali novel to have appeared in the last twenty years. As it recounts the evolution of a father-son relationship-a son's search for approval, a father's small acts of kindness and forgiveness, a son's fears for his father's dignity as his fortunes and faculties begin to fail-the reader is deeply drawn into young Brisha Bahadur's world. His father is kind and idealistic, his mother, though...

The eighteen Puranas are counted among the foundational texts of Hinduism. The holy trinity of Brahma as the creator, Vishnu as the preserver and Shiva as the destroyer play a central deities of the Puranas and feature in the narratives. The Puranas where creation themes feature prominently are identified with Brahma (Brahma, Brahmanda, Brahmavaivarta, Markandeya). Puranas where Vishnu features prominently are identified as Vaishnava Puranas (...

The Incomparable Festival (Musaddas Tahniyat-e-Jashn-e-Benazir) by Mir Yar Ali (whose pen name was Jan Sahib) is a little known but sumptuous masterpiece of Indo-Islamic literary culture, presented here for the first time in English translation. The long poem, written in rhyming sestet stanzas, is about the royal festival popularly called jashn-e-benazir(the incomparable festival), inaugurated in 1866 by the Nawab Kalb-e-Ali Khan (r. 1865-87) ...

Poet, philosopher and merchant, Banarasidas had no precedent in literature or tradition that might have inspired him to write his life's story or guided him in his task. His motivation to write his story was simple: 'Let me tell my story to all.' Completed in the winter of 1641, in Agra, Ardhakathanak is the first autobiography in an Indian language.Banarsidas charms us with his transparency and frankness, revealing as much of himself as possi...

Set in Shahjahanpur during the revolt of 1857, A Flight of Pigeons is Ruskin Bond's classic novella about the twists of fate, history, and the human heart. When Ruth Labadoor's father, a clerk in the British magistrate's office, is killed in an attack by sepoys, her family seeks refuge with their trusted companion, Lala Ramjimal. From here they eventually hope to escape to their relatives in Bareilly. But their plans go awry when Javed Khan, a...

A powerful feminist novel of the aftermath of the Partition by a legend of Hindi literature Delhi, 1947. The city surges with Partition refugees. Eager to escape the welter of pain and confusion that surrounds her, young Krishna applies on a whim to a position at a preschool in the princely state of Sirohi, itself on the cusp of transitioning into the republic of India. She is greeted on arrival with condescension for her refugee status, and t...

Dalit literature particularly fiction, autobiography and poetry has emerged as a vital modern literary force in India. The scope and richness of this literature is brilliantly exemplified by novels like Fakira which is the landmark novel in the foundation of Dalit literature in India. Authors like Anna Bhau Sathe illustrate experiences of caste discrimination, untouchability, and Dalit subjugation. The undaunted and ceaseless battle of the pro...

A major poet in English, Kamala Das's taboo-breaking work explores themes of love and betrayal, the corporeal and the spiritual, while celebrating female sexuality and remaining deeply rooted in the poet's ancestral tradition and landscape.A rigorous selection from her oeuvre-six published volumes and other uncollected and previously unpublished poems-this edition offers a unified perspective on her poetic achievement. An illuminating introduc...

A celebrated work by the greatest poet of classical Tamil literature Tiruvalluvar probably lived and wrote between the second century BC and the eighth century AD though his dates have not been conclusively established. The work by which he is known, the Kural, comprises 1, 330 couplets and is divided into three sections-Virtue, Wealth and Love-and is based on the first three of the four supreme aims prescribed by Hindu tradition: dharma (virt...

Keine Beschreibung.