257 Ergebnisse - Zeige 21 von 40.

Anna de Verdaj Gabloj (angla titolo: Anne of Green Gables, 1908) estas romano de la kanada ätorino Lucy Maud Montgomery. Kvankam ¿i estis verkita por ¿iuj äoj, ¿i estas hodiä konsiderata unu el la klasikaj noveloj por infanoj. Mondial prezentas ¿in en la Esperanto-traduko de Trefflé Mercier. La romano priskribas la vivon kaj aventurojn de Anna Shirley, orfino, kiu en la äo de dek unu jaroj estas adoptita de la gefratoj Mateo kaj Marila Cuthb...

La libro enhavas la tekstojn de la verkoj premiitaj dum la Belartaj Konkursoj de Universala Esperanto-Asocio en 2022, nome de Evgenij Georgiev, Benoît Philippe, Sylvain Barrier, Sara Spanò, Jorge Rafael Nogueras, Tobiasz Kubisiowski, Emanuele Bovio Regano, Francisco Javier Moleón, Pascal Vilain, Christian Rivière, Raffaele Del Re, Amir Naor, Ewa Grochowska, Stela Besenyei-Merger, Brandon Sowers, Federico Gobbo kaj Nikolaj Nechajev, krome la Ra...

This is the forty third volume of Beletra Almanako, a literary almanac in Esperanto, now in its sixteenth year of existence! --- La kvardek tria numero de Beletra Almanako denove enhavas originalajn kaj tradukitajn verkojn (prozon, poezion, eseon, teatron, artikolojn, recenzojn) de jenaj konataj kaj novaj verkantoj: Davide Astori, Hans E. Becklin, Marjorie Boulton, Mikaelo Bron¿tejn, Dino Buzzati, Jorge Camacho, Probal Dägupto, Nicolau Dols, P...

Esperantologio / Esperanto Studies estas internacia revuo pri ciuj fenomenoj rilataj al Esperanto. Gi aperigas artikolojn bazitajn sur originalaj studoj pri lingvosciencaj, historiaj, literatursciencaj, psikologiaj, sociologiaj kaj politikaj aspektoj de Esperanto, kaj ankau recenzojn.Esperantologio / Esperanto Studies is an international journal on all phenomena relating to Esperanto. It publishes articles based on original studies of the ling...

This is the forty second volume of Beletra Almanako, a literary almanac in Esperanto, now in its fifteenth year of existence! --- La kvardek dua numero de Beletra Almanako denove enhavas originalajn kaj tradukitajn verkojn (prozon, poezion, eseon, intervjuon, artikolojn, recenzojn) de jenaj konataj kaj novaj verkantoj: Carlos d'Abreu, Dante Alighieri, Jenja Amis, Davide Astori, Hans E. Becklin, Gerrit Berveling, Mikaelo Bronstejn, Jorge Camach...

La nova originala romano de la svedo Sten Johansson rekondukas nin al la tumultaj intermilitaj dek jaroj 1925 gis 1935 en Austrio, al la bataloj de politikaj grupigoj kaj la klopodoj de artistoj en tiu tempo. La libro priskribas la evoluantan rilaton kaj vivojn de du vir­inoj en la austria cefurbo Vieno: de Louise, austra skulpt­ist­ino el juda familio, kaj de Wilhelmine, nomata Willi, dana jurnal­istino. La duopon akompanas Johnny, "diskreta ...

Mi esprimas al ciuj konkursintoj kaj kon­kursontoj mian plej profundan dankon. Al la unuaj tial, ke, per sia partopreno, ili havigis generalan rikolton 2021, se kvalite ne plejan, kvankam ja dignan kaj ne senan je elstaraj eroj, kvante abundan, spite al KOVIM-19. Tiom, ke la nombro de ricevitaj kon­kursajoj, 186, estas absolute rekorda en la historio de la Belartaj Konkursoj de UEA. Al la duaj tial, ke, per sia partopreno, ili ja renovigos kaj...

Florian Coulmas diskutas la influon - tra la historio de la homaro - de dudek intelektuloj sur lingvo: sur giaj uzo, evoluo kaj politika potencialo. Al tiuj "gardantoj de lingvo" apartenas famaj figuroj kiel Danto, Katerino la Granda, Gandhi kaj Zamenhof, sed ankau malpli konataj, kiel la hispana gramatikisto Antonio de Nebrija kaj la sene­gala politikisto kaj poeto Léopold Sédar Senghor. La capitroj komencigas per bazaj informoj pri la klerul...

This is the forty first volume of Beletra Almanako, a literary almanac in Esperanto, now in its fifteenth year of existence! --- La kvardek unua numero de Beletra Almanako denove enhavas originalajn kaj tradukitajn verkojn (prozon, poezion, eseon, intervjuojn, artikolojn, reagon, recenzojn) de jenaj konataj kaj novaj verkantoj: Hanso Becklin, Vilmos Benczik, Jorge Camacho, Manashi Dasgupta, Probal Dasgupto, Mircea Dinescu, István Ertl, Pawel F...

La 20-an de augusto Aleksej Navalnij devis morti. Tion rakontas unu el la murdistoj, kiam Navalnij mem telefonas al li post kelkaj monatoj. "Malfelicaj" cirkonstancoj kauzis, ke la nervoveneno metita en la blua boksista kalsono de Navalnij ne havis tempon efiki. La aviadilo urge surterigis kaj la ambulanc-kuracistoj savis lian vivon. La provo de la sekurservo malaperigi Navalnij montras, ke li estas la cefa malamiko de Vladimir Putin. Sed kiu ...

The most important figure in the early years of Christianity, Paul the Apostle founded several Christian communities in Asia Minor and Europe from the mid-30s to the mid-50s AD. Shimeon bar Joseph, the younger brother of Yeshu (known to us as Jesus), compiles the story of Paulus, gathering information from a multitude of people who knew him: from Tobias, who tells anecdotes about his school years when he was still called Saul, from Barnabas, S...

La Belartaj Konkursoj (BK) de Univer­sala Esperanto-Aso­cio, en 2018, ekha­vis du novajn brancojn. Unu el ili, la "mikro­­­-no­ve­loj", farigis tiel popu­lara, ke Miguel Fernández Martín (BK-prezi­danto) kaj Miguel Gutiérrez Adúriz (BK-sekretario) decidis, kun helpo de Giulio Cappa, kolekti multajn el tiuj premiitaj kaj nepremiitaj verkoj en ci tiun libron kaj prezenti ilin al la Esperanto-legantaro, kun la espero, ke tiu literatura formato fa...

This is the fortieth volume of Beletra Almanako, a literary almanac in Esperanto, now in its fifteenth year of existence! --- La kvardeka numero de Beletra Almanako denove enhavas originalajn kaj tradukitajn verkojn (prozon, poezion, eseon, intervjuon, artikolon, recenzojn) de konataj kaj novaj verkantoj: Massimo Acciai Baggiani, Javier Alcalde, Ulrich Becker, Bozidar BrezinScak Bagola, Mikaelo Bronstejn, Jorge Camacho, Giulio Cappa, Antoine C...

Esperantologio / Esperanto Studies estas internacia revuo pri ciuj fenomenoj rilataj al Esperanto. Gi aperigas artikolojn bazitajn sur originalaj studoj pri lingvosciencaj, historiaj, literatursciencaj, psikologiaj, sociologiaj kaj politikaj aspektoj de Esperanto, kaj ankau recenzojn.Esperantologio / Esperanto Studies is an international journal on all phenomena relating to Esperanto. It publishes articles based on original studies of the ling...

La romano "Mil naucent okdek kvar" de la brita autoro George Orwell (1903-1950) aperis en 1949 kaj prezentas socion samtempe utopian kaj malutopian, kiel emfazas la tradukinto, Donald Broadribb, en sia "Antauvorto": utopian, char en la kvardekaj jaroj de la 20a jarcento, la mondo de 1984 shajnis for kaj neimagebla, kaj malutopian, char ni intertempe scias el la historio, ke ekzistis kaj ekzistas fortoj, kiuj strebas al sociordoj simile radikal...

En ci tiu jarkolekto de la literatura revuo en Esperanto, la kajeroj de "Beletra Almanako" numeroj 1, 2 kaj 3 estas sensange represitaj en unu volumo. Pli ol 500 pagoj da originale verkitaj prozaj tekstoj kaj poezio, krome tradukoj, eseoj, recenzoj kaj pli.

La libro enhavas la premiitajn tekstojn de Nicolino Rossi, Evgenij Georgiev, Sergo Sir', Tiberio Madonna, Jesper Lykke Jacobsen, Vladimir Opletajev, Ewa Grochowska, Paulo Sérgio Viana, Francisco Javier Moleón, Emanuele Bovio-Regano, Roman Dobrzynski kaj Roberto Lloancy, krome la "Raporton de la Prezidanto" de la Belartaj Konkursoj (Miguel Fernández).

La jaro 1968 estis eventorica jaro, plurloke en la mondo: En Usono pliaktivigis la fortoj kontrau la milito de la usona registaro en Vjetnamio, kaj en Cehoslovakio la t.n. Praga Printempo unue ekfl oris kaj poste en la sama jaro estis disbatita de la armeoj de la Varsovia Pakto. La romano mencias ambau okazajojn, sed koncentrigas sur tria tumulta evento: la ribeloj de la studentoj en Parizo.Tra la okuloj de juna sveda esperantisto studanta fra...

This is the thirty ninth volume of Beletra Almanako, a literary almanac in Esperanto, now in its fourteenth year of existence! --- La tridek naua numero de Beletra Almanako denove enhavas originalajn kaj tradukitajn verkojn (prozon, poezion, eseon, intervjuon, artikolon, recenzojn, reagon) de konataj kaj novaj verkantoj: Stanislavo Belov, Osmo Buller, Jorge Camacho, Charles W. Chesnutt, Probal Dasgupto, Osamu Dazai, Epikuro, Miguel Fernández, ...

Rainer Maria Rilke (1875-1926), eksterordinara figuro ne nur de la ger­mana sed ankau de la monda literaturo, estas poeto malfacile kaptebla, kiu postlasis spurojn en la formo de bildoj kaj pensoj tra la kultura historio de la lastaj cent jaroj. Li verkis kun intensa lirikeco, kun atento al sonoj kaj signifonuancoj kiu montrigas aparte rezistema al la streboj de tra­dukistoj. Kiel aliaj grandaj poeziaj verkoj, la Sonetoj ne tuj malkasas siajn ...