On the path to self-discovery, a woman encounters secrets, shame, and independence in post-Communist Poland.