How do you convince the English-speaking public that Pushkin's genius is as great as the Russians claim? This was the starting point for this collection of translations, versions of and responses to the poetry of Alexander Pushkin. Contributors include Ted Hughes, Seamus Heaney and Carol Ann Duffy.