Zum Jahrestag der Schweizer Luftwaffe und der Patrouille Suisse fand die größte und aufregendste Flugshow statt, die es je am Schweizer Himmel zu sehen gab. 275000 Zuschauer verfolgten das zweitägige Spektakel, welches am 4. und 5. September 2004 in Payerne zu sehen
war. Der Film AIR 04 bringt die gesamte Atmosphäre dieses monumentalen Flugevents ins Wohnzimmer. Eine volle Stunde visuelle Poesie über die gewaltige Kraft der Kampfjets. Wie in seinen früheren Werken lässt Sie der Regisseur Lionel Charlet die Grenzen des Horizonts und die
Schönheit und Kraft von Militärjets im Schweizer Himmel entdecken.