Belki de dünyada Alis Harikalar Diyarindadan daha cok okunan bir cocuk romani yoktur. Aslinda taninmis bir matematik profesörü olan ve Lewis Carroll takma adini kullanan Charles Lutwidge Dodgsonun bu büyüleyici yapiti, yazilisinin üzerinden gecen yüz elli yila yakin zamandan bu yana büyük kücük herkesin ilgisini cekmis, Beatlestan Nabokova yirminci yüzyilda bircok sanatciya ve sanat eserine esin kaynagi olmustur.Roman, piknik yapmakta olan Alisin beyaz bir tavsanin arkasindan gitmesi ve tavsanin girdigi delige bakarken iceriye düsmesiyle baslar. Kücük delik bir anda büyür ve Alis kendisini bir düsler ülkesinde bulur. Alisin olaganüstü serüveni böylece baslamistir. Sihirli yiyecekler, konusan kedi, nargile icen tirtil, kriket oynayan flamingolar ve kirpiler, kötü kalpli Kupa Kralicesi ve daha nice siradisi kahramanla tanistigi Harikalar Diyarinda inanilmaz olaylarla, cözümsüz bilmecelerle, anlasilmaz sözcük oyunlariyla karsilasir.Bir cocuk romani olmasinin ötesinde, arka plani mantik ve matematik kavramlariyla örülmüs bu efsanevi eserin tam metni Nihal Yeginobalinin güzel Türkcesiyle okurlarla bulusuyor.