In "Anna Maria non mi amava" l'autrice dipana la storia molto conflittuale tra la nonna paterna, di nobili origini, e sua madre, donna semplice e perdutamente innamorata del suo Tomislav fino ad accettare umiliazioni e rinunce, che la porteranno ad una morte dolorosa e prematura. Ma anche lo stesso rapporto dell'io narrante, Iva, con la nonna Anna Maria è difficile e problematico a causa della sua personalità fortemente disturbata per esperienze pregresse molto negative e devastanti, a cui si aggiunge l'odio feroce per la nuora e la nipotina, derivante anche dalla lotta senza quartiere tra i due popoli consanguinei, ma nemici: i serbi e i croati.