Bu çalisma ile XXI. yüzyil itibariyle Arap edebiyatinda, Araplarin Türklerle ilk karsilasmasindan baslayarak olumlu olumsuz yer alan Türk ve Osmanli Imaji incelenmis ve okuyucunun istifadesine sunulmustur. Ulasilan olumlu imajda Osmanli'nin Arap cografyasina ve Islam'a hizmetleri konu alinmis ve Osmanli Padisahlarina, Pasalarina methiyeler düzülmüstür. Olumsuz imajda ise, Arap cografyasinda gerçeklesen her seyden Osmanli sorumlu tutulmus ve siirlerine yansitilmistir. Bu yolla Osmanli'nin gelmesiyle kisir bir dönemden bahsedilmistir. Bu eserde, tarihi süreç esas alinarak, ortak bir cografyayi paylasan iki milletin geçmisi hakkinda ulasilabilen Arap tarihi ve edebiyati kitaplarindan bu iki imajin nasil yer aldigi gözler önüne serilmistir. Arap ile Türk milletinden her biri müsterek tarih ve kültür sebebiyle geçmisten gelen bir bag ile digerine bagli oldugundan gelecegi insa ederken saglam temeller üzerine oturmasi için bu eser tarih sayfalarina siirler yoluyla bir bakis sunmaktadir.