Assessing Literacy with the Learning Record presents a framework that translates teachers' observations into a disciplined, systematic, standards-based reporting process.