Asteriks i Obeliks - pozhaluj, samye znamenitye geroi komiksov, o prikljuchenijah kotoryh napisano bolee 30 istorij. Sozdateljami serii javljajutsja izvestnyj francuzskij pisatel' Rene Gosinni i ego sootechestvennik hudozhnik Al'ber Uderzo. Zavoevavshie ogromnuju populjarnost', komiksy rashodjatsja po vsemu miru mnogomillionnymi tirazhami, po ih motivam snjaty hudozhestvennye i mul'tiplikacionnye fil'my. Sostojanie rimskih dorog vyzyvaet u narodov Italii vsjo bol'she narekanij... Odnako senator Lakt Bakterij, otvechajushhij za dorozhnuju set', ne nameren priznavat' ochevidnoe: on ustraivaet nevidannuju dosele gonku kolesnic cherez ves' poluostrov! K uchastiju priglashajutsja jekipazhi so vsego izvestnogo mira... Samo soboj, gally iz derevni neukrotimyh ne mogli ostat'sja v storone ot takogo sobytija! No u Julija Cezarja drugie plany: v gonke vo chto by to ni stalo dolzhen pobedit' predstavitel' Rima.