Intensely personal, at times controversial, 'Beijing Tai Tai' is a rollercoaster ride of honesty and openness as a wife (tai tai) and mother juggles suburban family life in urban Beijing