Als dem jungen Boule in den 70ern ein kleiner Cockerspaniel zuläuft, ist vor allem der Vater des Jungen nicht gerade begeistert. Trotzdem darf Boule den Hund behalten und so bald für mächtig Chaos in der Familie sorgen. Bis es seinen Eltern schließlich zu bunt wird und Boule samt seinem Hund Bill in den heimischen Keller flüchten muss. Gleichzeitig die Geburtsstunde eines Comics, der als "Boule & Bill" Geschichte schreiben sollte...