A son's quest to find the members of his father's Marine company leads to a deeper understanding of the devastating Pacific battles of WWII-and the haunted men who came home from them.