This volume offers a multidisciplinary approach to the combinatory tradition that dominated premodern and early modern Japanese religion, known as honji suijaku (originals and their traces).