One of the most important works of ninteenth-century colonial fiction, and quite possibly the most sustained novelistic treatment of the Haitian Revolution by a major European author. This edition makes Hugo's novel available in a completely new English translation, the first in over one hundred years.