This book provides a new map of American literature in the global era, analyzing the multiple meanings of transnationalism.