The last book published before Nouwen's death in 1996, Can You Drink the Cup? has been translated into ten languages and sold more than 135, 000 copies. Exploring the deep spiritual impact of the question Jesus asked his friends James and John, Nouwen reflects upon the metaphor of the cup, using the images of holding, lifting, and drinking to articulate the basics of the spiritual life.