Die prominente Nachrichtensprecherin Sayaka Asagiri von Mega City TV bittet Ryô und Kaori um Personenschutz. Sie hat beobachtet, wie ihr Chef, der Medienmogul Jack Douglas, ermordet wurde. Nun scheint ihr ein ähnliches Schicksal zu drohen, da der Killer Mad Dog ihre Spur
aufgenommen hat. Er plant mit gefälschtem Bildmaterial vorzutäuschen, dass Jack Douglas noch lebt, um die Firmeneinnahmen in die eigene Tasche stecken zu können. Ryô ist erst skeptisch und bezweifelt, dass Sayaka die Wahrheit sagt, als dann aber wirklich ein Anschlag auf sie verübt
wird, stürzt er sich ins Ermittlungsgetümmel. Mad Dog schreckt auch vor Mord nicht zurück, doch Ryô kennt keine Furcht ...