Clancy Underhill is smart, funny and gay. She's on a collision course with small town life and its limitations.