A translation and revision of Josef Tropper's Altathiopisch: Grammatik des Ge'ez mit UEbungstexten und Glossar, providing a comprehensive grammar of Classical Ethiopic, the historical language of Ethiopian Christianity. Uses both the Ethiopian script and transliterations to aid the reader's understanding of the language.