Ben Mims's cookbook cracks the coconut open from all angles, giving you newfound admiration for this hard-shelled fruit.