Breaking from the waves, bursting into light: these are the lyrical and narrative arcs of Kika Dorsey's collection.