A delightful collection of drawings and letters, as a British Army mule of the 1930s writes letters to the two nieces of a colonel.