Erik, de zoon van Roodbaard, krijgt van de Franse gouverneur een kaperbrief, maar moet eerst een gevaarlijke missie uitvoeren: het door de Engelsen belegerde Fort-de-France bevrijden...
Deze bundeling bevat naast 3 lange verhalen ("De kaperbrief", "De bevrijding van Fort-de-France" en "De onzichtbare piraat") ook het korte verhaal "Het goud van de San Cristóbal".