Poems of exile rooted in classic images and a distinct lyrical style