Around the year 1400, the poet Christine de Pizan initiated a public debate in France over the literary truth and merit of the Roman of the Rose, perhaps the most renowned work of the French Middle Ages. This is the first dual-language version of the Quarrel documents.