¿ I er smadder tarvelige! Anton var ved at græde. ¿ I tænker overhovedet ikke på mig. ¿ Tror du ikke? smilede Olga. ¿ Jeg drømmer om dig hver nat... om din slanke hvide hals... ¿ Drømmer du ikke om mig? råbte den lille vampyr rystet. ¿ Om dig? hun fnisede. ¿ Jo, tit.Den lille vampyr strålede af glæde. ¿ Gør du? ¿ Ja. Når jeg har mareridt..."Den lille vampyrs fjerne vampyrslægtning Olga kommer på besøg fra Transsylvanien, og den lille vampyr forelsker sig hovedkulds i hende. Desværre er kærligheden ikke gengældt, for Olga er en egoistisk og spydig vampyr ¿ og så er det jo godt, at man har venner til at trøste sig.Det lille vampyrbarn Rudolf har egentlig tænkt sig at drikke Antons blod, men i stedet ender de to drenge med at blive gode venner. Sammen kommer de ud på en masse spændende og sjove eventyr.