MAX HENNING in Arapca aslindan Almanca ya tercüme ettigi Kur an-i Kerm Meali, Federal Almanya nin Cezayir ve Fas Eski Büyükelcisi Dr. Murad Wilfried Hofmann tarafindan yeniden hazirlandi.Bu meal günümüzde hazirlanmis aslina uygun ve akici üslubu ile en güvenilir Almanca Kur an-i Kerm Meali olma özelligini tasimaktadir.