This is the first bilingual translation into English of an important work by Gabriela Mistral, one of the premier Latin American poets of the 20th century and the first Latin American author to receive the Nobel Prize in Literature. The translation is based on the most reliable and accurate text in Spanish, the 1923 edition of Nascimento.