La crociera è un classico dell'immaginario vacanziero, un habitat popolato da passeggeri provenienti dai quattro angoli del globo. Il vero motore della nave è composto dal paziente equipaggio che, ramificato in tante mansioni, permette che tutto proceda liscio e nessuno abbia da lamentarsi. Ma gli imprevisti sono in agguato... L'autrice, forte della sua esperienza sulle navi da crociera, ha raccolto in Diario di bordo i retroscena della navigazione. Le domande più disarmanti, le esigenze più assurde e le rimostranze più imponderabili dei vacanzieri, ma non solo, anche il backstage della vita dell'equipaggio, tra lo scenario frenetico del lavoro e gli spazi angusti delle cabine dove - tentare di - concedersi il meritato riposo! Il risultato è un libro dove l'umanità viene rappresentata in forma spiccatamente goliardica, attraverso un "memoriale" senza filtri, una testimonianza di come lavorare a contatto col pubblico permetta di avere uno sguardo privilegiato su vizi e virtù del nostro tempo.